Chapter 44: The Book of Virtues
Umm Salama, the wife of Allah' s Apostle (ﷺ), said I used to hear from people making a mention of the Cistern, but I did not hear about it from Allah' s Messenger (ﷺ). One day while a girl was combing me I heard Allah' s Messenger (ﷺ) say: " O people." I said to that girl: Keep away from me. She said: He (the Holy Prophet) has addressed the men only and he has not invited the attention of the women. I said: I am amongst the people also (and have thus every right to listen to the things pertaining to religion). Allah' s Messenger (ﷺ) said: I shall be your harbinger on the Cistern; therefore, be cautious lest one of you should come (to me) and may be driven away like a stray camel. I would ask the reasons, and it would be said to me: You don' t know what innovations they made after you. And I would then also say: Be away.
Sahih Muslim 2295a